Bericht in "Noticias de El Hierro".
Am 15. 2. 2002 hatte der spanische Ministerrat einem königlichen Dekret zugestimmt. In dem Dekret wurde erklärt, El Hierro sei ein Gebiet von höchstem Interesse für die nationale Verteidigung und man wolle auch gegen den Widerstand der Institutionen und der Bevölkerung El Hierros die Errichtung der "militärischen Anlage" durchsetzen. Daraufhin traf sich am 1. März das Inselparlament zu einer außerordentlichen Sitzung.
Alle in diesem Gremium vertretenen politischen Gruppen (PP, PSC-PSOE, AHI) bekräftigten einmütig ihre Ablehnung gegenüber den Plänen des Verteidigungsministeriums.
Es wird darauf hingewiesen, dass der Widerstand gegen eine Radaranlage auf dem Malpaso schon seit 1986 besteht. Ebenso wird deutlich gemacht, dass die Installation einer derartigen Anlage auch an keinem andern Ort der Insel erwünscht ist.
Für den 4. Mai ist eine Demonstration gegen die Radaranlage auf der Insel geplant!

Bericht in der Zeitung "Diario de Avisos".
Der spanische Verteidigungsminister Federico Trillo betont nochmals die Notwendigkeit einer militärischen Radar-Anlage auf dem Malpaso.
Zitiert wird auch der Sprecher der Coalición Canarias (CC), Venancio Acosta Padrón, der dieses Vorhaben als "gegen den Willen der Insulaner gerichtet" bezeichnet und den fast einmütigen Widerstand der Inselbewohner gegen dieses Projekt feststellt.

Bericht in "Noticias de El Hierro".
Der Präsident des Inselparlamentes, Tomás Padrón, hebt anlässlich des "Internationalen Umwelttages" erneut den hohen Wert der Umwelt auf der Insel hervor.
Er bezeichnete Kultur und Umwelt als großen Reichtum der Insel und als Grundlage für eine nachhaltige Entwicklung (60 % der Fläche sind juristisch als Schutzgebiete ausgewiesen). In Anspielung auf die Pläne des Verteidigungsminsiteriums, eine Radaranlage auf dem Malpaso zu errichten, bezeichnete er Kultur und Umwelt aber auch "als Basis, dieses kulturelle Erbe gegen Projekte zu verteidigen, die ohne weitere Überlegungen diese Werte gefährden".

Beschluss-Vorlage zur 74. Sitzung des MSC (Sub-Kommittee der UN-Organisation IMO, International Maritime Organzation).       
Die Verwaltung der spanischen Marine postuliert Defizite bei der Überwachung des Meeres im Bereich des kanarischen Archipels im Hinblick auf Bergung und Rettung (SAR) und der Ortung/ Navigationshilfe von Schiffen. Die Einrichtung einer weiteren Radiokommunikations-Station wird beantragt. Die 74. Sitzung des MSC beginnt am 05. 06. 2001